Echo #03
31 марта 1997 |
|
Fantasy - A fantastic tale "Ice and Flame" (continued).
Fantasy Ice and Flame. Story Ray Bradbury (Continued in Echo 2) - 5 - Quarter life behind! Passed childhood. He became a young man. In the evening violent downpours lashed valley. Sim saw babies flows scoured the valley, cutting off a mountain with a grain of metal. He tried to remember everything. Every night - the new river, fresh channel. - And what's the valley? Asked Sim. - There no income - explained Duck. - Anyone who tried to reach the plains, either froze to death or burned. Half an hour of running - that's the limit of honest report edge. Half an hour there, half an hour back. - So, no one has yet reached the metallic grains? Duck snort. - Scientists - they tried. Fools! They lack the intelligence to give up that idea. After a blank case. Too far. Scientists. This word stirred the soul of Shem. He almost managed to forget the vision that seemed to him just before the birth and immediately after it. - And where are these scientists? - Impatient he asked. Duck looked away. - If only I knew, still does not tell you. They will kill you with their experiences. I do not want you to be left to them! Live, as expected, does not terminate the life at half in pursuit of this stupid thing out there on the Mount. - Ask someone else! - No you will not tell! Everybody Hates scientists. Most will have to look for. And let's say you find them ... What's next? You will save us? Come save us, boy! - She was angry, half of her life already passed. - We can not all just sit, so to speak, yes there is - he replied. - And nothing more! .. Again he jumped to his feet. - Go, go, ishi them! - She replied tartly. - They will help you forget. Yes, yes. - She spitting out the word: - forget that a few days - and the end of your life! Looked for, Sim ran overcame tunnel for the tunnel. Sometimes he thought that he was on the right track. But it was enough to ask others to which side lies the cave scientists, as it is flooded with a wave someone else's rage, a wave of confusion and resentment. After all, it is the scientists fault that has brought them into such a horrible world! Sim shivered under barrage of swear words. In one of the middle cave, he sat quietly other children to listen to the speech adult men. The hour of exercise, Chas interview. No matter how oppressed its delay no matter how tormented impatience with the idea that the flow of life and death of the rapidly diminishing approaching, like a black meteor Sim knew that his mind needs to know. That night he will spend in school. But he did not sit still. To live only five days. Kayon sat in front of Shem, and thin- his face expressed the challenge. Between them there was Light. Over the past few hours she had grown up, her movement became softer, firmer step, the hair shone brighter. Smiling she sat next to Sim, a Kayona like and did not notice. Kayon scowled and stopped eating. The cave was filled with loud speech. Swift as sound of heart, - one thousand, two thousands of words per minute. Head Sima assimilated science. With eyes wide open as if he sank into drowsiness, sensitively drowsiness chemto nopominayuschuyu utero. Words that echoed in the distance, intertwined in my head into the tapestry of knowledge. He had the meadows green, without a single stone, solid grass - wide meadows, waves stretching toward dawn, and no icy cold nor hot sun baked the spirit stones. He went through these green meadows. Above it, high in the sky, which breathed even mild heat flying metal grains. And all round proceeded so slowly, slowly, slowly ... The birds sat quietly on the mighty tree which was necessary for the growth of a hundred, two hundred five thousand days. All remained on their field and the birds were in no hurry to escape the sight of sunlight, and trees do not shrank in fright when they dealt with solar beam. People in this dream went slowly, running often, and their hearts beat a measured and not in a mad, galloping rhythm. Grass remained grass, it do not eat fire. And people did not talk about tomorrow and death, but about the future and life. And all seemed so familiar that when someone Sima took the hand he took it for the continuation of a dream. Light hand lay in his hand. - Dreams? - She asked. - Yes. - It's for balance. Life is arranged unfairly, that's mind and finds solace in the paintings, which keeps our memory. Several times he slammed his fist on the stone floor. - It does not fix! Go to hell! Not I want to remind me that good, I'm lost! Would be better if we did not know! Why can not we live and die so that no one knew that our lives goes wrong? From a distorted grimace semi mouth burst hoarse breathing. - Everything in the world has its meaning, - said Light. - Here it gives meaning to our life compels us to do something, chtoto conceive, find a way out. His eyes were like fiery emeralds. - I climbed the slope of the green hill walking slowly - he said. - The very hill on which I was raised an hour ago? - Asked Light. - Maybe. Something very similar. Only sleep better waking. - He closed his eyes. - I look at people, they were not busy eating. - A conversation? - And the conversation too. And we always eat and all the while talking. Sometimes these people in my dreams lay with his eyes closed and completely did not stir. Light looked at him, and then there was terrible thing. He suddenly pictured that her face darkened and covered with wrinkles. Hair over the ears - as if Snow on the wind, eyes - colorless coins Web eyelashes. Toothless lips obtyanuli gums, tender fingers turned into scorched twigs, hanging from the congestion wrist. On his eyes fade, dying its charm. Horrified Sim grabbed Light for hand ... and suppressed the tearing out a cry: he quirk, that her hand zhuhnet. - Sim with you? The taste of those words had become dry during mouth. - Five more days ... - Scientists. Sim shuddered. Who said that? In the dim light of the tall man continued: - Scientists have abandoned us on this planet and killed since then thousands of lives in vain, abyss of time. All of their venture in vain, no one needs. Do not touch them, let them live, but do not sacrifice them to a single particle your time. Remember, you only live once. But where they are, they hated scientists? Now, after school, after-hours interview, Sim was determined to find. Now he is armed with knowledge and can begin their battle for freedom, for the ship! - Sim, where are you? But Sim was gone. Echoes of running feet got lost in the transition, laid out smooth plates. It seemed half the night spent in vain. He lost count of the impasse. Many times He attacked the young fools who expected to assign it the vital energy. After he flew them crazy cries. Scribbled skin deep scratches left greedy nails. Still, Sim found what I was searching for. A handful of men huddled in basaltic bag in the bowels of the mountain. On the table before them lay the unknown objects whose form, however, the father of an echo in the soul of Shem. Scientists working in groups - the elderly to solve important problems, the young were taught, asked questions and it was here, and three children. Taken together, formed the links of a single process. Every eight days the group, working on a particular issue, fully updated. Overall impact was to absurdly small. Scientists grew old and died, barely reaching artistic maturity. Creative time each was from force twelve hours. Three-fourths of life went on teaching, but for short times creative impact immediately followed by senility, insanity, death. They all turned when he entered Sim. - Is the completion? - Said the oldest. - I do not think - said the other younger. - Throw it away. This must be one of those that instigate people to fight. - No, - said the old man. Shuffling on stone, bare feet, he went to Sim. - Come in, boy, come. His eyes were friendly, balanced, not like those impetuous people the upper caves. Gray calm eyes. - What do you want? Sim confused and hung his head, unable to withstand a quiet affectionate glance. - Live - "he whispered. The old man laughed softly. Then touched Sima's shoulder. - Are you out of some of the new breed? Or Maybe you're sick? - He kept asking almost seriously. - Why do not you play? Why not prepare yourself for the pore of love, marriage, to fatherhood? Do not you know, that tomorrow night will be almost an adult? Do not you realize that life will pass you by, if you are not cautious? The old man stopped. With every question with his eyes crossed Sima subject to subject. Now he looked at devices on the table. - I did not have to come here? - he asked. - Of course, it was necessary - the old man thundered. - But it's a miracle that you came. For a thousand days, we did not receive recharge outside! Have grown by scientists, in their own closed system! Soschitayka us! Six! Six men. And three children. Mighty power, right? - The old man spat on the stone floor. - We are inviting volunteers and we say: "Please refer to someone friend 'or:' We have no time! "And you know, why do they say so? - No - Sim shrugged. - Because everyone thinks about himself. Of course, they want to live longer, but they know that, no matter how hard, it is unlikely they personally be added at least one day. Perhaps descendants will live longer. But for the sake of posterity they do not agree to donate their love, her brief youth, but at least be one hour of sunset or sunrise! Sim leaned against a table. - I understand - seriously he said. - Do you understand? - The old man stared vacantly on the Cima. Then he sighed and patted his hand. - Well, of course, you know. Can I require someone to understand more. You're doing fine. Others surrounded by a ring of Shem and the old man. - My name Daynk. Tomorrow nachyu my place Court will take. I am by the time I die. On next night, someone else will replace court, and then comes your turn, if you will work hard and believe. But first I want to let you think about it. Go back to your playmates, if you want. Kogonibud you love? Come back to it. Life brief. Why should you grieve for those not yet born? You have the right on youtube. Go if you want. After all, if you stay, all your time just go away out to work, old and die in harness. True, you do good deed. Well? Sim looked at the tunnel. Somewhere there was howling wind and the smell of brew, and spanked bare feet, and sounded, rejoicing the heart, the young laughter. He angrily shook his head at His eyes flashed moisture. - I will stay - he said. - 6 - The third night and third day are left behind. There was a fourth night. Sim was involved to life scientists. He was told about the metal grain on the top of the mountain. Talked about a lot of seeds - the so-called "ships" and as they crashed, about how the survivors who took refuge among the rocks, began to quickly grow old and in a desperate struggle for life forget everything Science. In such a volcanic civilization knowledge of the mechanics could not continue. Every living interpretation of the present moment. On the previous day no one thought tomorrow ominously stared into her eyes. But that same radiation that accelerated aging and spawned a sort of telepathic communication to help infants to perceive and comprehend. A received by the instinct of hereditary memory preserved paintings of other times. - Why do not we try to get to the ship on the mountain? "Asked Sim. - Too far away. Need protection sun, "explained Daynk. - Have you tried to come up with defense? - Ointments and rubbing, apparel made of stone and bird feathers, and recently of hard metals. But nothing helped. Another ten thousand generations, and we may be able to produce a water-cooled shell that protects us on the path to the ship. But we are working very slowly and all to the touch. This morning I, mature man, picked up the instrument. Tomorrow, when dying, postpone it. What do people in mozhet one day? If we had ten thousand men, the problem could be solved ... - I'll go to the ship, "said Sim. - And die, "said the old man in silence, reigned after Sima. All looked the boy. -You are very selfish young man. - Selfish? Sim-indignant. The old man took a hand in the air. - But such selfishness to my liking. Do you want to live longer and everything is ready to do it. Want to get to the ship. But I say you, that will not work. And yet, if you will insist, I can not stop you. At least you do not imitate those of us who go to war to win a few extra days of life. - On the war? - Asked Sim. - About what war, there can there be? Over his body ran trembling. Confusing ... - About this tomorrow, "said Daynk. -And now listen. Another night passed. - 7 - It was morning. According to one of the moves, shouting and crying, ran to Light and fell straight into the arms of Shem. She again changed. Became even older and more beautiful. Trembling, she clung to him. -Sim, they go for you! The tunnel grew, approaching the sound of walking bare feet. Seemed Kayon. He also stretched in length, and each had his hand on the sharp stones. - Go! - Furiously shouted Light, to strike at him. - No Sim will not go, - said firmly Kayon. And smiling, he turned to Sim. - Unless, of course, he is ready to fight with us. Daynk, dragging his feet, stepped forward, his eyes often twinkled, thin hands trembled a bird in the air. - Go! - Angrily said he was fine voice. - This young man is now a scientist. He working with us. Kayon stopped smiling. - He is waiting for a better job of this. We go fight with the inhabitants of the distant cliffs. - His eyes shone restlessly Kayona. - You're come with us, Sim? - No, no! - Light hung on the arm of Shem. Sim patted her shoulder, then turned to Kayonu. - Why did you decide to attack people? - Three extra days waiting for someone who will go with us. - Three extra days? Three days of life? Kayon confidently nodded. - If we win, we live together eight eleven days. Where they live, in the rocks have a special rock, it protects against radiation! Think Sim three long glorious days of his life. Come with us? - Go without him - intervened Daynk. - Sim - My pupil! Kayon snorted. You'd go to die, man. Today at sunset from you will remain alone charred bone. Who are you to command us? We are young, we want to live longer. Eleven days. Unbelievable! Eleven days! Sim now understood that generates War. Who would not go to war for something that almost half to extend its life! So many extra days of life! Yes. In fact, why not! - Three extra days - said the squeaky Daynka voice. - If you will live up to it. If you do not get killed in battle. If. If. You has never won. Always lost. - But this time - has said Kayon - We will win! Sim was perplexed. - But we are all one blood. Why can not live together, where the rock to protect better? Kayon laughed, clutching a sharp stone. - Those who live there consider themselves to be better us. So always think someone who is stronger. K Besides, the cave, there are fewer, they placed only three hundred men. Three extra days! - I'll go with you, - said Sim Kayonu. - Excellent! - Something Kayon really very happy. Daynk impulsively sighed. Sim turned to Daynku and Light. - If I'll be able to win the battle, I'll be on half a mile closer to the ship. And I have in stock There will be three extra days to try to reach it. It seems I have no choice. Daynk sadly nodded. - Yes, it is. I believe you. Go away. - Good, - said Sim. Old man's face reflected astonishment, then he laughed, as if in response to mildly joke. - It is true, because I do not see you anymore ... Well, goodbye. And they shook hands. All together: Kayon, Shem, Light and other children quickly grow into men - they left the cave scientists. And twinkle in the eyes Kayona not promise anything good. Light went to Sim. She collected for it stones and carried them. Refused to go home as he had not persuaded. They walked through the valley, was approaching sunrise. - Please, Light, go home! - To wait for the return Kayona? - She said. - He conceived that I would his wife, when you die. She angrily tossed his implausible blue curls. - No, I'll go with you. If you die in battle, I too will perish. Sima posurovelo person. It has grown enormously. For night of the world like a shrunken. Flocks of children that with jubilant cries of collecting fruit, caused him surprise, even bewilderment: is he just four days ago was this? Strange. In a head Sima rebelled much longer, as if he actually lived for a thousand days. Layer of events and thoughts in his mind was so powerful, so multi-colored and diverse, that simply could not believe it - yes how could so many things happen for a a few days? The soldiers fled in twos and threes. Sim looked forward to sticking away low black teeth. "Today is my fourth day, - He said to himself. - And I'm still not a single step approached the ship, nowhere near, even to that - he had heard a number of lyagkuyu pace of Light - that is my weapons and collects for me, ripe fruit. " Half life is over. Or one-third ... If he won that battle. If ... Sim ran easily elastically relaxed. "Today, I somehow feel particularly its existence. I run and eat, eat and grow, grow and with bated breath to draw views Light. And she, too, fondly looking at me. Day of our youth ... Do we spend it wasted? Spend on nonsense, on a chimera? " From a distance came the laughter. As a child, laughter alerted Sim. Now he understood. This laugh was born in the soul of a man who climbed the high cliffs and collected there leaves are green, drink intoxicating wine with icicles morning, ate fruit and mountain for the first time tasted the sweetness of young lips. That is near the rocks of the enemy. And Sim before his eyes - a slender posture Light. He seemed to be first discovered it neck, touching which can be counted heartbeat, and fingers, which tremulously cling to your fingers, and ... Light abruptly turned away. - Look ahead! - She cried. - Watch for those that will be ... Look forward. He felt as if they were pass by a large chunk of his life, All youth is left behind, and even once look. - Eyes are tired of looking at rocks! - I see the stones ... - His voice was gentle as her palm. The landscape swam back. Sim like flying in a gentle embrace, drowsy breeze. - I can see the stones, the gorge, cool shade and stone fruit. They - like the dew. Tronesh rock and roll in berries down the soundless red avalanche, and herbs such silky ... - I can not see! - She ran faster, looking in the other direction. He saw down on her neck - like a thin silvery moss on the cold side of the rubble that sways from the lightest breath. Then he presented himself with his fists clenched hard racing ahead, to his death. On his hands were swollen elastic strands. Light gave him some food. - I do not want to eat - he said. - Eat, eat properly - strictly ordered she said. - To have strength for the battle. - Lord! - The pain he cried. - Who needs these battles! To meet them down the hill jumped stones. One of the men fell from a split skull. The war has begun. Light handed Sima weapons. Then they fled without a word until the battle line. Above, because of the bastions of the enemy, to hit by the collapse of the artificial! Now one thought possessed Sim. Kill take the life of others might live, to gain a foothold here, to prolong his life and try to reach the ship. He squatted, avoided, grabbed stones and throw them up. In his left hand he had a flat stone shield, whom he beat flying above the wreckage. All around were heard clapping. Light ran alongside, encouraging him. One after another fell in front of two, killed on the spot - his chest strut to the bone, blood hits the fountain ... And it all in vain. Sim instantly realized the futility of them had started bout. Storming the rock did not take. Cob rolled down from the top solid avalanche. Ten fallen soldiers with black shrapnel in the brain, still have five lashes drooped fractured hands. Someone cried out - white knee joint protruding from the skin, ripped aptly abandoned pieces of granite. Offensive stumbled on the bodies. Sima started playing on the cheeks nodule, he had already cursed himself for having come here. And All the same, then jumping into one side or the other, dodging dive from the stones, it is hard looked up at the black rocks. Live there and make treasured attempt - this desire was the hardest! But courage was ready leave it. Light piercing scream. Sim turned obomlev from fright, and saw that her hand was broken, from the laceration across the wrist was gushing blood. She squeezed his hand under his arm, to moderate pain. Rage stirred in his soul, he frantically rushed forward, throwing stones with deadly accuracy. That's well-aimed shot from an enemy soldier threw himself down and rolled down the ledges. Probably Sim shouted something, because it easily pushes spewed air and in the throat smart, but the earth is rapidly running away before. The stone hit him on the head and knocked on the ground. On the teeth crunching sand. World scattered at the crimson curls. Sim is not could rise. He lay there and thought that that's came to his last day, last hour. Round battle continues to boil, and semi-conscious, he felt like it leaned over Light. Her hands were cooled his forehead, she would Sima pull into a safe place, but he lay, gasping for air, and insisted that she left him. - Stop! - Shouted a voice. It seemed the war was halted for a moment. - Back off! - Quickly ordered that the same voice. Lying on his side, Sim saw his comrades turned and ran back home. - The sun rises, our time is over! He watched the muscular back flashing in the run leg. Dead left lie on the battlefield. The wounded cried for help. But is now the wounded! Only headlong to beat an ignominious way home and with scorched lungs to dive in caves, before the merciless sun caught up with them and killed. Sun! Someone ran to the side of Shem. It was Kayon! Whispering words of cheer, Light has helped Sim to get up. - You can go? - She asked. - I think I can - he groaned. - Then let's go, - she went on. - First quiet, then faster and faster. We get, I know that we reach! Sim stood up unsteadily. Ran Kayon - face, distorted with fierce folds sparkling eyes had not yet grown cold after the battle. Pushing Light, he grabbed a sharp stone and a sharp blow ripped Sima leg. Struck in silence, without a sound. Then he stepped back, still without saying a word, just smiled, as if nocturnal predator. His chest heaving, eyes ran with blood Nogo Sima on Light and back. Finally, he caught his breath. - He will not come - Kayon nodded at Sim. - We'll have to leave it here. Come on, Light. Light cat pounced on Kayona, trying to reach his eyes. A thin squeal broke through her bared teeth, fingers blazing a bloody splash a line deep furrows on the biceps, then the neck Kayona. C abuse Kayon recoiled from the Light. She threw a stone. He dodged and growling, ran a few more yards. - You fool! - Scornfully he shouted. - Go with me. Sim will die within a few minutes. Come on! Light turned his back on him. - If you me ponesesh. Kayon face changed. Luster was gone from his eyes. - Time is short. We both die, if I carry you. Light looked at him like an empty place. - Nesi, I want to. Without saying a word, Kayon frightened glance at the band aleyuschey dawn and ran. His steps raced off into the distance and died away. - If I could fell and broke his neck - Light whispered frantically looking at crossing the gorge of the silhouette. She turned to Sim. - Can you go? From the wound pain was spreading throughout the leg. Siem ironic nod. - If you go two hours before the cave get there. But I have an idea, Light. Suffered on my hands. He smiled at his own grim joke. She took his hand. - And still we go. Come on ... - No, - he said. - We'll stay here. - But why? - We came here to win back his new home. If we go back - dead. I would rather die here. How long will we remain? Together, they looked to where the rose sun. - A few minutes - a dull, colorless she said, clinging to him. Sunlight flooded the horizon, and on black rocks appeared purple and brown markings. Fool he is! We had to stay and work with Daynkom, meditate and dream. The veins in his neck bulged Sima, he defiantly shouted, referring to residents of black caves: - Hey, send somebody here to fight! Silence. Voice reflected from the rocks. Became hot. - Not what it is, - said Light. - They do not reverberate. - Listen! - Sim shouted again. Wounded leg ached from the throbbing pain, he underwent weight to a healthy and waved his fist. - Send a soldier here, but not a coward! Send a fighter who is willing to fight for the right to their caves! I'll kill him! Still silence. Over the edge of a wave of heat. - Hey - mockingly cried Sim, widely mouth open, her head thrown back, leaning his hands on the bare thigh - do not there is among you a man who dare to fight with a cripple? Silence. - No? Silence. - So, I was mistaken in you. Miscalculated. Okay, stay here until the sun will not remove the black shavings from my bones, and I will you have diarrhea as you deserve. He answered. - I do not like being insulted! - Shouted a male voice. Sim leaned forward, forgetting about the crippled leg. At the mouth of the cave on the third floor appeared broad-shouldered athlete. - Come down - repeated Sim. Come down, fat, kill me. Second opponent looked at Sima from under frowning brows, and then slowly sauntered down the trail. In his hands he is not had no weapons. At the same moment every All caves stuck his head out - the audience the upcoming drama. A stranger approached Sim. - Fighting is going by the rules, if you have them you know. - Find out as we go, - said Sim. His answer is like an enemy, he looked carefully at the Sima, but without animosity. - Look, - he generously offered - if you die, I'll take your companion under their roof and let live without worries, because she was the wife a good soldier. Sim quickly nodded. - I'm ready - he said. - And the rules are simple. Hands with each other not touch, our weapons - stones. Stones and the sun will kill someone one of us. Now let's ... To be continued ... PRINTED BY PAWEL / REAL / NEW
Other articles:
Similar articles:
В этот день... 21 November