Список статей по тегу «Перевод»


	Micro апрель 1998 AD&D - Настольная игра жанра Advanced Dungeons & Dragons

	Buzz июль 1998 Rants & Raves - Прикол с 7 номером ZX-Format'а.

	Faultless май 1998 CCLFSTM - Альбом "Backstreet Boys"

	ZX Review ноябрь 1997 Adventure Project - Русификация адвентюр.

	#Z80 ноябрь 1998 Problem - О выпуске газеты #z80 на английском языке.

	On-Line январь 1996 Мозаика - О игрaх "F-16 Combat Pilot" & "Пираты" и о глюках в них.

	On-Line июнь 1996 Новье !? - О программах: Super Cars, Darkman, La Abadia Del Crunen.

	Buzz февраль 1997 Обзорчик - Ball Breaker, Basket Master, Hostile All Terrain Encounter, Batman-2,

	ZX Format июль 1997 Игрушки - описание редактора Адевентюр - PAW (часть 1).

	Spectrofon март 1996 Дебют - описание отдельных миссий к игре "Laser Squad".

	Insanity февраль 2000 Cyber Punk 4 - Наш нейронный Чернобыль.

	Micro декабрь 1998 AD&D - Предисловие ко 2-й версии описания AD&D.

	DonNews июль 1999 Рассказ - Рассказ "Персона Грата".

	ZX Pilot апрель 1997 В гостях у сказки - Сказка о рыбаке и рыбке (в компьютерном изложении).

	ZX Power январь 2000 Меломания - VOODOO (рус.)Перевод альбома King Diamond-98.

	City октябрь 1999 Beatles - песня ONLY YOU.

	Acid Paper январь 1970 Про хливких шорьков - смешной стишок от Алисы в стране чудес.

	Acid Paper январь 1970 Урок английского - Александр КАМНЕВ, Борис ФАЙФЕЛЬ: Урок английского.

	Power сентябрь 1996 Презентация - полностью русифицированная версия игры They stole a million!

	Bred январь 1970 Dirty English - английские ругательства.

	SpecInfo октябрь 1999 Калейдоскоп - НЛО "Операция сокрытие" - авария века.

	Optron ноябрь 1997 Ночная вахта - Ночная смена (Стивен Кинг).

	Acid Paper январь 1970 Мерхаба братан! - Китайский словарик.

	Fantik январь 1970 Ведьмак - ЧАСТЬ ВТОРАЯ.
	Ведьмак - ЧАСТЬ Первая.

	Fantik январь 1970 Роберт Шекли - Рыболовный сезон.

	Black Crow февраль 2001 Библиотека - Формула боя.

	MSF август 2001 Саентология - Intro.

	MSF январь 1970 Юмор - Гуртовщики Мыши: Перевод куска текстовика к хелпу Win95 без основного словаря переводчиком Poliglossum с медицинским, коммерческим и юридическим словарем.

	Heresy январь 1970 Short Story - Poджeр ЖEЛЯЗНЫ: Dark Evil.

	200 май 1995 Есть такое мнение - Слово в защиту Филлипа Фармера.
	А/Я 153 - Оройхон, который построил ИЛБЭЧ.

	Hobby январь 1999 Игроград - Реанимация: MARSРОRТ.

	Explorer январь 1970 И смех и грех - Как на Руси игры переводят.

	Bred январь 1970 DIRTY - некоторые грязные английские слова и выражения.

	ZX Guide ноябрь 1998 Отдохнем - БИЛЛ - ГЕРОЙ ГАЛАКТИКИ (1)