Complex 99 и раскол Восток/Запад — Gasman

              Complex 99, And The East/West Divide

                         By Gasman / RA

В недавнем выпуске PC-дискзина Hugi был опубликован отчёт о CC000, в котором Raver объяснял, что в России существует «внутренняя» сцена, существующая преимущественно обособленно от остального мира, поскольку люди предпочитают общаться на русском языке, а не на английском. Однако недавно я пришёл к выводу, что обе половины сцены разделяет далеко не только языковой барьер.

Я видел немало споров о российских и западных музыкантах и решил обратиться к фактам, проанализировав результаты конкурса на party Complex 99.

Сначала небольшое пояснение: я понимаю, что говорить «российская сцена» не совсем корректно — на самом деле я имею в виду все страны бывшего СССР, просто слово «российская» выговорить чуть проще. Возможно, другие смотрят на это иначе, но лично для меня граница между двумя половинами сцены всегда представлялась именно такой: где-то в конце 1996 года в Великобританию внезапно хлынули российские демо, и для нас стало настоящим шоком узнать, какая бурная жизнь кипела там втайне от Запада.

Так или иначе, организаторы конкурса на Complex сделали необычный шаг, опубликовав индивидуальные бланки голосования вместе с итоговыми результатами. Благодаря этому я смог пересчитать голоса заново, но на этот раз составил два отдельных списка — разделив голосующих на западных и российских. Вот что у меня получилось:

«Что если бы голосовали только западные сценеры?»
  1 Sad Tune   Yerzmyey   (W) 122
  2 For Majam  Andy Fer   (R)  92
  3 Twister's  Andy Fer   (R)  88
  4 Startrash  TDM        (W)  80
 =5 Eliminator X-Agon     (W)  78
 =5 I'm A Powr Ravager    (R)  78
  7 Peace      TDM        (W)  73
  8 Driver     Kriss      (W)  66
  9 Memories   Mast       (R)  63
 10 Nothing    Zhenya     (R)  62
=11 Utopia     Catman     (W)  61
=11 Seeing     MMcm       (R)  61
 13 Seduction  Factor 6   (W)  59
 14 Satellite1 Black Lord (R)  53
 15 Broken Joy A.Gobuzov  (R)  50
 16 Back2Life  Blk Groove (R)  48
 17 Kettary's  Siril      (R)  45
=18 Draw       Kriss      (W)  40
=18 Concept    Sector     (R)  40
=20 Flowers    Siril      (R)  37
=20 Needle     McMaker    (R)  37
 22 IWTEnlight Black Lord (R)  35
 23 Shock      Phant Lord (R)   2

«Что если бы голосовали только российские сценеры?»
 =1 For Majam  Andy Fer   (R)  59
 =1 Twister's  Andy Fer   (R)  59
  3 Nothing    Zhenya     (R)  54
  4 Memories   Mast       (R)  53
  5 Flowers    Siril      (R)  47
  6 Satellite1 Black Lord (R)  33
 =7 Kettary's  Siril      (R)  31
 =7 Driver     Kriss      (W)  31
  9 Peace      TDM        (W)  25
 10 Seeing     MMcm       (R)  22
 11 IWTEnlight Black Lord (R)  21
 12 Eliminator X-Agon     (W)  18
=13 Seduction  Factor 6   (W)  17
=13 Startrash  TDM        (W)  17
 15 Back2Life  Blk Groove (R)  16
 16 Utopia     Catman     (W)  14
=17 I'm A Powr Ravager    (R)  13
=17 Needle     McMaker    (R)  13
=17 Concept    Sector     (R)  13
 20 Sad Tune   Yerzmyey   (W)   4
=21 Broken Joy A.Gobuzov  (R)   0
=21 Shock      Phant Lord (R)   0
=21 Draw       Kriss      (W)   0

К слову, по этим расчётам победителем должен был стать трек «For Majam», тогда как официально на конкурсе победила другая работа Andy Fer — «Twister's Dance Machine». Причина в том, что решающий голос отдал сценопенсионер из Южной Африки, который не попал ни в один из моих списков :-)

Итак, о чём же говорят эти результаты? Во-первых, российские участники отдали все первые 7 мест работам из России. В среднем российская музыка получила 28,9 балла, в то время как западная — всего лишь 15,8.

У западных сценировщиков картина обратная. Они ставили западным трекам существенно более высокие оценки — в среднем 72,4 балла против 52,7 за российскую работу.

Но самая поразительная разница между списками — это позиция трека «Sad Tune» от Yerzmyey. Он получил высшие баллы от многих западных участников, что вывело его на первое место в западном чарте, тогда как с российской стороны его упомянул лишь один человек.

Здесь стоит напомнить, что голосующие не знали имён авторов треков. Однако, справедливости ради, у Yerzmyey один из самых узнаваемых стилей на сцене — нравится он вам или нет, — и это вполне могло повлиять на голосование. Возможно, кто-то делал это даже бессознательно, просто заранее ассоциируя этот стиль с «хорошим» или «плохим».

Или, быть может, дело в том, что люди просто узнали авторов работ и голосовали за своих друзей. Понятно, что «голосование по дружбе» случается на любом пати (вспомните хотя бы конкурс «Евровидение» ;-) ), но мы не должны позволять этому становиться главной причиной раскола сцены.

Не знаю даже, что и думать: либо существует глубокий культурный барьер, делающий музыкальные вкусы Запада и России несовместимыми, либо стороны просто проявляют друг к другу холодность. В любом случае, это наглядно показывает, насколько трудно развивать сотрудничество на сцене. Раскол уже вполне очевиден. Мне хотелось бы проанализировать результаты и других пати аналогичным образом, но, к сожалению, очень немногие фестивали собирали столь представительный состав участников с обеих сторон, как Complex. Разве что Forever 2e3 подобрался близко, и там наблюдается та же картина: победила российская работа, но в среднем западные треки получили больше голосов от (преимущественно) чешско-словацкой аудитории. Прочие же party поддерживаются лишь одной стороной сцены, а это плохой сигнал. Например, россияне могут взглянуть на результаты Paradox и решить, что за пределами России хороших композиторов нет вовсе, в то время как западные сценеры придут к аналогичному выводу, глядя на Doxycon.

Надеюсь, моё мини-исследование показало, что бессмысленно спорить, чья половина сцены лучше. Вместо препирательств мы могли бы сделать две вещи.

Во-первых, у меня есть предложение к организаторам конкурсов. Если вам необходим предварительный отбор работ — прекрасно, никто не хочет слушать по 30–40 треков на пати. Но почему бы не пригласить в отборочное жюри людей с обеих сторон сцены? Иначе как вы можете утверждать, что ваш конкурс действительно представляет лучшее, что есть на платформе?

А всем остальным — музыкантам, кодерам, художникам или просто голосующим — советую: не отмахивайтесь от того, что делают по другую сторону границы. Вносите вклад в сцену в целом. Следите за сценой в целом. И самое главное — расширяйте свой кругозор.

Gasman / RA

— Полные результаты Complex 99 доступны по адресу:
http://www.fortunecity.com/skyscraper/emacs/49/f_compo.html

P.S. И ещё кое-что... не верьте организаторам, утверждающим, будто подсчёт результатов — невероятно тяжёлый труд, отнимающий недели. Я посчитал всю эту массу голосов примерно за час :-)