Oberon #03
14 марта 1997

Наш ответ - Хаккер - не хакер. Кто такие Хакеры?

           Хаккер - не хакер.             
           ------------------             
                                          
  Вот  и  выясняется, что столько лет "си-
дят"  люди  на  Cпектруме, и  не  знают не
только   о   том,  как  переводится  слово
"HACKER",  но и как оно пишется по-русски.
А виноваты в этом средства массовой инфор-
мации.  Тут  один  чайник  перевёл его как
"дровосек".  Клинический  случай.  Лечись,
юноша!  "В таких случаях открывается соот-
ветствующая  литература и из неё черпается
информация"  (почти  как у одного спеца по
железу).                                  
                                          
Виктор Пекелис, Кибернетическая смесь:    
                                          
Hacker  (хеккер)  - человек, проникающий в
чужие  программы, чужие информационные се-
ти.                                       
                                          
  - суховато.                             
Англо-русский  словарь  по  вычислительной
технике, 3ейденберг В.К. и др.            
Hacker   (slang)                          
1. программист-фанатик, проф. хэкер (зани-
мающийся  доскональным  изучением вычисли-
тельных  систем с целью расширения их воз-
можностей)                                
2.  плодовитый программист (быстро пишущий
хорошие программы)                        
3. 3наток (конкретной программы)          
4. Эксперт (в какой-либо области знаний)  
5. pl проф. хэкеры, цвет сообщества (прог-
раммистов)                                
                                          
  - а вот это в самый раз. Кажется, разоб-
рались.                                   
  Теперь  по поводу русского языка. Дело в
том, что ХАКЕР, ХЭКЕР, ХАККЕР, ХЕКЕР, ХЕК-
КЕР - для многих авторско-хаккерских групп
- не совсем одно и то же. Cкорее даже сов-
сем  не одно и то же. И эти слова помогают
нам  (нормальным  программистам)  отделить
себя  от  ламеров, чайников, подписывающих
свои  дешёвые лже-хаккерские поделки, щёл-
кающие  ФД-портом и не помещающиеся в один
ИНТ,  добрым  словом Hacker. И если кто-то
будет  пытаться  мне доказать, что с точки
зрения  русского  языка ........ целесооб-
разнее и правильнее..... и т.д. и т.п., то
я   скажу   только   одно:   слово  Hacker
в английском языке читается как:          
                                          
^^^^^^ Как видно из транскрипции, русскими бук- вами "А" и "Р" здесь и не пахнет, но Рус- ский язык есть Русский язык и "Р" придётся поставить. Думается, что эта скромная публикация разрешит многие споры, затеянные журналом SPECTROFON и его читателями (или породит новые, чего мне совсем не хочется). Truly yours, НОУМЭН.



Другие статьи номера:

От авторов - Не станем рассказывать о тех трудностях, с которыми столкнулась редакция при создании третьего номера Оберона.

Как написать в Oberon - Написать статью в "ОБЕРОН" очень просто!

Свиток - описание 3D игры Eidolon в которой гармонично сочетаются жанры ACTION и ADVENTURE.

Свиток - описание космической стрелялки Dark Star.

Свиток - описание игры Qazatron/Magnetron получившей знак Sibclair User CLASSICS означающий, что данная программа является лучшей в своём жанре!

Обо всём - письма от читателей: Peace User, Илымов Владимир, Phantom Lord.

Обо всём - кто же такой M.M.A, и почему он называет себя Предводителем Всех Cамарских Хаккеров.

Amiga rulez? - если вы никогда не видели "живой" AMIGA, представьте себе компьютер размером не более обычной БК-шки, который подключается к любому телевизору и имеет возможности IBM!

Каким быть "boot" - несколько мыслей по поводу развития BOOT'остроения и некоторых современных его тенденций.

Письмо от Queen Software - хочy рассказать о своих впeчатлeниях послe просмотра АМИЖНЫХ дeм... Зацeнив скрины с eнлайта, я блeвал! Tам что, на мeстe за пять минyт до начала рисовали?

Обзор - обзор игрушек: Space Gun, World Championchip Soccer, Night Breed, Satan 2, Obliterator, Stun Runner, Side Arms, Salamnder, Dark Fusion, Moontorc, Blood Valley, Magicians Land, Magic Fields, Mountain Bike Simulator, Starfox, Heavy Metall Mover.

Обзор ассемблеров - Edas 3.3, Assembler for Scorpion, XAS, ZX-ASM, Alasm 2.8, Master Assembler v.1.1, TASM 4.1.

Наш ответ - вся правда о жрунале Faultless и его создателях.

Наш ответ - Scropion VS Profi: какой спектрум круче?

Наш ответ - Хаккер - не хакер. Кто такие Хакеры?

Железо - О подключении AY-3-8910(8912) для проигрывания цифровой музыки.

Железо - Еще раз о "TURBO" в SCORPION ZS 256.

Железо - доработка INT'a Profi до Pentagon'воского.

Погурмим - микродрама в системной магистрали.

Погурмим - Тихо спит Америка.

Погурмим - плоды прогресса.

Погурмим - армейские маразмы (часть 1).

Погурмим - армейские маразмы (часть 2).

Ликбез - ликбез о Хакерах по материалам еженедельника "КомпьюТерра".

Ликбез - пираты на букву "Х". Какие бывают Хакеры.

Конкурс - Ваша задача, угадать название песни, а также исполнителя/группу.

Конкурс - фрагмент #1.

Конкурс - фрагмент #2.

Конкурс - фрагмент #3.

Реклама - просто двигатель тарговли.

Реклама - ремонт и модернизация Спектрум совместимых компьютеров.


Темы: Игры, Программное обеспечение, Пресса, Аппаратное обеспечение, Сеть, Демосцена, Люди, Программирование

Похожие статьи:
Осторожно ГЛЮК ! - о глюках непростых, а очень опасных и вредных.
Калейдоскоп - Обзор новых системных программ: HRUMv3.5,STSv6.2,ALASMv4.1.
Scene - IRCmania: "IRC что же это такое? Первый раз попадая сюда, ты с трудом понимаешь, что твориться вокруг".

В этот день...   22 апреля