Scorpions: Die Maschine (Немецкая версия)

Scene+ #26

SCORP(D) — SCORPIONS-DIE MACHINE (НЕМЕЦКАЯ ВЕРСИЯ)

Понятия не имею, что именно меня так зацепило в этой игре, но я во что бы то ни стало решил сделать её английскую версию. Мне это действительно удалось, и, уже имея опыт, я использовал свободное время между выпусками SCENE+, чтобы подготовить немецкую локализацию. Местами это оказалось даже сложнее, чем с английской, и вовсе не из-за умлаутов — они-то были наименьшей из проблем. В любом случае, я очень горжусь тем, что могу представить эту игру.

Сразу оговорюсь: ни одна из версий не является Public Domain, поэтому копировать игру разрешается только для личного пользования — таково было особое условие автора (а также просьба выслать ему переведённую английскую версию).

Об игре:
Вы сражаетесь против космических агрессоров, основавших базу на Земле. Правительство России также развернуло неподалёку военный опорный пункт, и вы принимаете командование над всей армией.

У противников, именуемых «Scorps» (Скорпионы), есть лишь один тип универсальной техники — Scorpion, который и выглядит соответствующе. В режиме для двоих игроков ваш напарник может взять управление Скорпионами на себя, а в одиночном режиме вы управляете только российской армией.

В своём штабе вы можете собирать технику, оснащать её разнообразным вооружением и пополнять боезапас. Но здесь нужно действовать с умом: в первых партиях со мной часто случалось так, что я покупал настолько тяжёлое орудие, что после его установки на машине попросту не оставалось грузоподъёмности для боеприпасов!

Нужно учитывать и массу других параметров: броню (которая, как правило, наиболее толстая спереди), проходимость по пересечённой местности (чтобы не объезжать холмы), расход топлива, скорость движения, грузоподъёмность и т. д. И, разумеется, оружие нужно покупать. Начиная с определённого калибра, Скорпионов становится даже жалко — главное, не забудьте купить правильные снаряды! Какой толк от 100-мм миномётной мины в 600-мм гаубице?

Если кончаются боеприпасы или вот-вот иссякнет горючее (да, за топливом тоже надо следить! Благо, на карте есть заправки), из уничтоженных машин иногда можно извлечь полезные ресурсы и использовать их для своей техники — чаще всего это топливо, которое к тому же можно распределить между несколькими машинами.

В игре предусмотрено несколько уровней сложности, на которых Скорпы получают разное количество денег на постройку техники. От этого зависит и продолжительность хода, и число ходов, отведённых на победу. Победить можно только одним способом: захватив вражеский флаг во вражеском штабе.

Любителей стратегий эта игра увлечёт надолго — либо обрадует, либо изрядно потреплет нервы. На партию придётся выделить очень много времени, поскольку функции сохранения здесь нет, а на создание полноценно оснащённой армии уходят часы.

В любом случае, игра куда более глубокая и комплексная, чем можно судить по скромному размеру файла. Желаю приятной игры!

Поделитесь вашим мнением о статье