Adventure. Игровые приключенческие программы 1995 г.

Русско-английский словарь - буквы "Р-Ю".


P

РАЗБИТЬ 1.BREAK, 2.SMASH.

РАЗВЯЗАТЬ l.UNDO, 2.UNTIE. 3.UNFASTEN,

РАЗДЕТЬ l.DOFF, 2.UNWEAR.

РАЗЛИТЬ l.POUR, 2.SPILL.

РАЗОРВАТЬ l.RIP, 2.TEAR.

РАЗРЕЗАТЬ l.CUT, 2.SNIP.

РАСКОЛОТЬ SPLIT.

РАСКРЫТЬ 1.UNCOVER, 2.UNFOLD, 3.UNWRAP.

РАСПЛАВИТЬ MELT.

РАСПУТАТЬ UNRAVEL.

РАССТЕГНУТЬ UNDO.

РАСТРЕПАТЬ TOUSLE.

РАСТЯНУТЬ 1.STRAIN, 2.STRETCH.

РЕЗАТЬ l.CUT, 2.SAW.

РЕМОНТИРОВАТЬ l.MEND, 2.PATCH, 3.REPAIR.

РИСОВАТЬ l.DRAW, 2.PAINT.

РУБИТЬ l.CHOP, 2.CUT, 3.HACK, 4.SLASH,
5.SPLIT.

РУГАТЬСЯ DAMN.

С

С WITH.

САЖАТЬ l.BURY, 2.PLANT, 3.IMPLANT.

СВАРИТЬ (СВАРКОЙ) WELD.

СВЕТИТЬ 1.LIGHT, 2.SHINE.

СВИСТЕТЬ WHISTLE.

СВЯЗАТЬ 1.FASTEN, 2.TIE.

СДВИНУТЬ l.MOVE, 2.SLIDE.

СЕВЕР N, NORTH.

СЕВЕРО-ВОСТОК NE, NORTHEAST.

СЕВЕРО-ЗАПАД NW, NORTHWEST.

СЕСТЬ SIT.

СЖАТЬ 1.SQUEEZE, 2,TIGHT.

СЖЕЧЬ BURN.

СКАЗАТЬ l.ASK, 2.CAST, 3.SAY, 4.SPEAK,

5.SPELL, 6.TALK.

СЛЕДОВАТЬ ЗА 1.FOLLOW, 2.PERSECUTE.

СЛУШАТЬ l.HEAR, 2.LISTEN.

СМАЗАТЬ 1.LUBRICATE, 2.0IL.

СМЕЯТЬСЯ LAUGH.

СМОТРЕТЬ l.LOOK, 2.SEE, 3.VIEW.

СНЯТЬ l.DOFF, 2.REMOVE, 3.UNWEAR.

СОЕДИНИТЬ l.CONNECT, 2.FIT, 3.JOIN.

СОДРАТЬ STRIP.

СПАСАТЬ 1.RESCUE, 2.SAVE.

СПАТЬ SLEEP.

СПЛЕТАТЬ 1.PLAIT, 2.WEAVE.

СПРОСИТЬ l.ASK, 2.SAY, 3.TELL.

СПУСКАТЬСЯ l.D, DOWN, 2.DESCEND, 3.LOWER.

СРАЖАТЬСЯ 1.ATTACK, 2.FIGHT.

СТАРТОВАТЬ START.

СТАТЬ (КУДА- STAND.
НИБУДЬ)

СТАТЬ (КЕМ-НИБУДЬ) BECOME.

СТИРАТЬ 1.CLE AN, 2.ERASE.

СТРЕЛЯТЬ l.FIRE, 2.SHOOT.

СТРОИТЬ BUILD.

т

ТАНЦЕВАТЬ 1.DANCE, 2.WALTZ.
ТАЩИТЬ PULL.

ТЕРЕТЬ 1.POLISH, 2.RUB.
ТОЛКАТЬ PUSH.
- ТОЧИТЬ SHARP.
ТРЯСТИ SHAKE.
ТУШИТЬ (погасить) EXTINGUISH.
ТЯНУТЬ PULL.

У

У AT.

УБИТЬ l.CRIP, 2.INJURE, 3.KILL, 4.MAIM,
5.MURDER, 6.SLAY.
УБРАТЬ REMOVE.
УДАРИТЬ 1.BELT, 2.CHOP, 3.CLOB, 4.HIT,

5.HURT, 6.KICK, 7.INJURE, 8.KNOCK,
9.SMASH, 10.THUMP.
УДЛИНИТЬ 1.EXTEND, 2.STRETCH.
УКАЗАТЬ l.AIM, 2.DIRECT, 3.POINT.
УКЛОНИТЬСЯ 1 .AVOID, 2.DODGE, 3.EVADE.

УКРАСТЬ l.GRAB, 2.STEAL.
УМЫВАТЬ(СЯ) WASH.
УПАКОВАТЬ WRAP.
УПРАВЛЯТЬ OPERATE.

Ц

ЦЕЛОВАТЬ 1.CUDDLE, 2.KISS.

Ч

ЧИСТИТЬ 1. CLE AN, 2. WIPE.

ЧИТАТЬ READ.

Щ

ШВЫРНУТЬ 1.CHUCK, 2.HURL, 3.THROW, 4.TOSS.
ШЕПТАТЬ WHISPER.

ШТОПАТЬ l.MEND, 2.РАТСН.

Щ

ЩЕЛКНУТЬ FLICK.

ЩУПАТЬ l.FEEL, 2.TOUCH.

Э

ЭТО IT.

ю

ЮГ S, SOUTH.

ЮГО-ВОСТОК SE, SOUTHEARTH.
ЮГО-ЗАПАД SW, SOUTHWEST.




СОДЕРЖАНИЕ:


  Оставте Ваш отзыв:

  НИК/ИМЯ
  ПОЧТА (шифруется)
  КОД



Темы: Игры, Программное обеспечение, Пресса, Аппаратное обеспечение, Сеть, Демосцена, Люди, Программирование

Похожие статьи:
Из книг - К открытию раздела.
ALEX - Создание модемной сети в Краснодаре.
Rest In Pain - О глюках в программах: Pro Tracker, RDS v3.1.
Игры - новелла к игре "Приключения Винни Пуха".
Dirty English - грязные ругательства.

В этот день...   29 апреля