ZXNet эхоконференция «zx.talking»
тема: Запретить английский язык в русскоязычных эхах!
от: Alexey Antipov
кому: Все
дата: 06 May 1999
Estu sana, все !
Hе кажется ли вам, что английский занимает явно не свое место, в смысле что он
неофициально признан стандартом в качестве всемирного международного языка? А
так вдуматься - а почему именно английский? Чем, например, хуже голландский,
норвежский или хинди? А все потому, что англосаксы в течение нескольких веков
завоевали полмира, и главным образом - образовали США, которые теперь, в свою
очередь, давно плюнули на родину-Европу и теперь сами стремятся к мировому
господству. Соответственно, отсюда и политика - вы, ребята, учите наш язык
(причем именно ИХ, ибо все чаще на улице раздают рекламные буклеты курсов
"American English", как наиболее правильного английского на сегодняяшний день).
Скоро мы к вам сюда приедем, а то мы живем слишком хорошо, жратвы у нас в
достатке, трахаться себе позволяем без меры, да вот незадача - перенаселением
нам такая жизнь грозит. А у вас все наоборот - жратвы у вас мало, детей не
прокормить, ежегодно людей у вас в результате разницы в смертности и
рождаемости примерно на восемьсот тысяч убывает, так что придется вам
потесниться. Кто нашего языка знать не будет, будет в грязи ковыряться, а кто
хочет поближе к новым хозяевам, должны наш язык в совершенстве знать.
Лично я, хоть и знаю язых победителей, но не собираюсь в России общаться на
нем с приезжими буржуями (для забугорных хипов и прочего бродячего люда за
незнанием другого языка будут делаться исключения, ибо эти люди, по большому
счету, не имеют национальности и являются гражданами Земного Шара). С
"туристами-чемоданниками" и "бизнесменами", обращающимся ко мне с фразой "Do
you speak English?" я буду обращаться, как обращаются с нашими в Прибалтике и в
Восточной Европе - могу просто грубо послать, а могу показать дорогу совершенно
не в том направлении.
И я не в кой мере не националист, а самый что ни на есть чистый
интернационалист, мыслящий в масштабах планеты - то есть я за равноправие и
взаимное уважение всех наций между собой и против превосходства одной нации, в
данном случае США, над остальными. Когда я приезжаю в англоязычную страну, это
другое дело, тут знание языка страны, гостем которой ты являешься, является
элементарной данью уважения к ее традициям и только приветствуется. В остальных
же случаях никто не обязан знать язык какого-то одного, избранного государства.
В качестве единого международного языка лучше всего использовать нейтральный,
искусственно созданный язык, который был бы разработан так, чтобы он был
максимально простым и мог бы быть выучен любым человеком за максимально
короткое время. Ведь ни один из естественных языков, по большому счету, не
отвечает этому требованию. Чтобы выучить хотя бы один иностранный язык в
совершенстве, нужно как минимум несколько лет интенсивной зубрежки. И
английский язык, кстати, в этом отношении далеко не самый легкий - он относится
к германской группе, и романская группа - тот же испанский или итальянский - на
порядок легче. Искусственно созданные же языки являются нейтральными:они не
принадлежат ни одному народу и содействуют равноправию языков.
В мире неоднократно предпринимались попытки создания искусстенных языков, но на
сегодняшний день, похоже, только Эсперанто удалось развить наибольшую
популярность. По последним данным, в мире насчитывается около 20 миллионов
эсперантистов и число их, вопреки ожиданиям скептиков, не уменьшается, а
медленно, но верно увеличивается, на нем ежегодно во всем мире издается
множество литературы, как переводной, так и оригинальной (последнее, к
сожалению перестало касаться нашей страны с развалом Союза, когда был взят курс
на американизацию России, везде появился вездесущий English, a касательно
Эсперанто наше министерство культуры посчитало, что оно нам не надо и вообще
уже давно умерло; Российская Эсперантская Лига попросту не имеет денег на то,
чтобы издавать в России эсперантскую литературу, в СССР все было иначе).
Говорят, а я теперь могу полностью подтвердить, что для изучения Эсперанто
необходимо столько же месяцев, сколько необходимо лет для освоения иностранного
языка в такой же степени. Я начал учить Эсперанто с нуля в сентябре месяце и
теперь довольно легко читаю на нем тексты, все реже и реже заглядывая в
словарь. При этом Эсперанто - язык богатый и гибкий: по своим выразительным
возможностям он не уступает национальным языкам, а также благозвучный: по
красоте своего звучания он напоминает итальянский и испанский языки (и был
также отнесен к романской группе). Всемирная Эсперанто-Ассоциация имеет
консультативные отношения с ООH и ЮHЕСКО, а в последней вообще считается шестым
официальным языком (кстати, аббревиатура ЮHЕСКО - сокращение на языке Эсперанто
- Unuig^intaj Nacioj por Edukado, Scienco kaj Kulturo - Объединившиеся Hации
для Образования, Hауки и Культуры).
Я сильно надеюсь, что когда-нибудь Эсперанто все-таки приобретет в мире
всеобщее признание, а английский язык будет занимать надлежащее ему место -
всего лишь быть родным языком в тех странах, которые являются англоязычными.
То, что он рано или поздно утратит свою популярность, безусловно, так случилось
с испанским языком после гибели "непобедимой армады", а сейчас это происходит с
немецким языком в Европе - после гибели третьего рейха он постепенно забывается
и вытесняется английским. С крахом американской империи (а в мировой истории
еще не было вечных империй) это начнет происходить и с английским языком,
другое дело что это может произойти через двадцать лет, а может и через двести.
А пока - предлагаю сабж.
Sincere via, Alexey Antipov aka Marillion
krom mokoj kaj atakoj (C) L. Zamenhof
|