Editor's note - Contents of the issue.

                   ┌───────────────────── ──────────────────────┐
  │ Publication date of this newspaper issue: 10/09/99.│
  └───────────────────── ──────────────────────┘

■▀■█▀■▀■█■■█▀■█▀■■█■▀▄▀■■▀▄▄▀▀▄▄ ▀■▀■▄▄▄■▀■▄▀▄▀■▀▀■▄▄▄▀▀▄■▀▄▀■■■■
▀▄▀■■▀▄▀■▀▄▀▄■▄▀▄▀■▀▀▀■▀▄▀▀▀▀▀▀▄ ▀▄▄▀▄■▄▀▀▀▀■▀▄▀▄▀▄▀▄▀■▀▄▀▄▄▀▄■■▀
▀■■▀▀▄■▄▄■▀▄▀■▄▄▀■▄▀▄▀▀■▀▄▀▀▄▄▀▄ ▄▀■▄▀▄▄■▄▀▄▀▄▀▄▀▄■■▀▀▀▀▀▀▄▀▀▀▀■■
█ ╔╗╔╗╔╗ ╔╗ ╔╗ ╔╦═╦╗ ╔╦═╦╗ ╔╗╔╗╔╗ ╔╗ ╔╗ ╔╦═╦╗ ╔╦═╦╗ ■ ╔╦═══╦╗ ▄
▄ ║║║║║║ ║║ ║║ ║║ ║║ ║║ ║║ ║║║║║║ ║║ ╔╬╝ ║║ ║║ ║║ ║║ █ ╚╝ ║║ ■
■ ║║║║║║ ╚╩═╣║ ║║ ║║ ║╠═╣║ ║║║║║║ ║╠═╣║  ║╠═╣║ ║╠═╩╝ ▄ ╔╦═══╩╝ ▄
▄ ║║║║║║ ╔╗ ║║ ║║ ║║ ║║ ║║ ║║║║║║ ║║ ╚╬╗ ║║ ║║ ║║    ■ ║║   ╔╗ █
▀ ╚╩╩╩╩╝ ╚╩═╩╝ ╚╝ ╚╝ ╚╝ ╚╝ ╚╩╩╩╩╝ ╚╝  ╚╩ ╚╝ ╚╝ ╚╝    ■ ╚╩═══╩╝ ■
▀▄■■▄■▄■■▄■▄▀▀▄▀▄▄▄■▄▀■■▄■▄■▄▀▀▀■■▀▄▀▄▀■▀■▄▀▄▄▄▀■■▀▄▄▄▀▀■▀▄▄▀▄■■
▀▄■▀■▀▄▀▀▄▄▄▄▀■▄▀ Чебоксарская модемная газета. ▀▄▄■▀▀■▄▄▀▄▀▄■▀▀
▄■▄▄■▄■▄▀▄■■▀▄■▄■▄▀▄▄■▄■▄▀▀▄■▀■▀▄▀■██▄▀▀▀▀██▄▀▀■▄▀▄▀▄█▄▀▄▄▄▀■■▀▀

    Прошло более месяца со дня выхода первого,пробного номера
  газеты Шyпашкар. И вот вышел его второй  номер, который  вы
  можете лицезреть своимиwith my own eyes.

╔═══════════════════════════════ ═══════════════════════════════╗
║ Today in the issue:  ║
╠═══════════════════════════════ ═══════════════════════════════╣
║ News of the Cheboksary modem network ZX-NET.                   ║
║ List of registered BBC stations in the city of Cheboksary.      ║
║ Continuation of the adventures of rstO.                                 ║
║ COVOX 251.  ║
║ Anecdotes.                                                    ║
║ Questionnaire results.                                    ║
║ Advertising.                                                     ║
║ From the author.                                                   ║
╚═══════════════════════════════ ═══════════════════════════════╝