Авторы - Авторы журнала.

──────────────────────────────────────────

             ╔═══════════╗
             ║           ║
             ║  АВТОРА!  ║
             ║           ║
             ╚═══════════╝

     Пришла пора представить авторов сего
творения, а уж ругать их или хвалить - ре-
шать тебе, дорогой читатель...

Издатель
DIO-GEN (г. Тула)

Главный редактор
Лыжин Владимир (NEXT-STOP/DG)

Редактор
Дмитриев Андрей (A.N.D.Y./DG)

Технический директор
Тюков Владимир (Dr.DASH/DG)

Музыка
Лещуков Евгений (Mr.ZET/LASER SOFT)

                 * * *


          КАК С НАМИ СВЯЗАТЬСЯ


Прежде всего, статьи и тексты  принимаются
на дискетах (3.5  или  5.25) в формате лю-
бого текстового  редактора  для  Спектрума
в системах  TR-DOS, IS-DOS  или  в системе
CPM  для  "ПРОФИ".  Если у вас дома стоит
ПЫЦЫ,  то можете  наколотить текст в каком
угодно текстовом редакторе  (WORD,  WRITE,
LEXIKON, наконец в  NORTON EDITOR).  Адрес
для бандеролей  будет дан ниже.  В крайнем
случае, можно просто написать текст каран-
дашиком  на листочке  бумаги  и  отправить
письмо  (или бандерольку) по адресу,  ука-
занному ниже. Если вы туляк, то нет смысла
тратиться  на почтовые  расходы,  а просто
позвонить по одному из телефонов и догово-
риться о встрече.  Реклама в номере публи-
куется БЕСПЛАТНО и принимается в виде тек-
стовых или графических (6912 байт) файлов.

                  * * *

Если вы решились написать нам,  то отправ-
ляйте корреспонденцию по адресам:

300040, г. Тула, ул. Ложевая 145, кв.75
Лыжину Владимиру
(для писем и посылок)


300001 г. Тула, ул. Пролетарская 34, кв.41
Dr.DASH /Владимир/
(для писем)

Телефон (0872) 42-31-32, Владимир.
(будни 19-21, выходные 12-20 Мск.)
(по вопросам приобретения и распростране-
ния журнала "VOYAGER")

E-mail: nadejda@st.ru (Владимир)
        vtormet@tula.net (Андрей)
   (в поле "Subject" указать "VOYAGER").

FIDO:   2:5022/11.29 (Андрей)

                  * * *

     Выражаем благодарность авторам прог-
раммных продуктов, использованных при под-
готовке журнала:

               ZX-SPECTRUM

           ALASM 3.8 + STS 5.1
               WINWORD 2.0
              ART STUDIO 128
           SMP 2.2 (by Dr.DASH)
         TEXTUT 1.1 (by Dr.DASH)
            PERFECT COMMANDER
            REAL COMMANDER 1.4
          CONVER COMMANDER 4.61
                 VU 3D +
                 IMP 1.2
            ZX-IBM EDITOR 1.5
             PRO-TRACKER 2.4
                   DSQ
             SPRITE TOOLS 2.0

                  PROFI

                WRITE 3.0
                COPYK 4.31
            HOP COMMANDER 1.2

                  IBM PC

           ADOBE PHOTOSHOP 4.01
               COREL DRAW 8
                HOBETA 3.5
                MS-WORD 97

     Журнал  подготавливался с использова-
нием следующих компьютеров:

                PROFI 3.2
                PROFI 4.0
                PROFI 5.04
             PENTIUM 166 MMX
            HP VECTRA VL5/133

     Выражаем  благодарность разработчикам
великолепного  компьютера  "ПРОФИ" - фирме
"КОНДОР" ("КРАМИС").

    С надеждой на дальнейшие встречи,

                                   Авторы.

──────────────────────────────────────────
       Дата выхода номера: 15.03.98
──────────────────────────────────────────
Yx