MSF #25

Разное - Перевод нескольких текстиков из газеты.

----------                              
Track: "THE CHANCE" BY ANDY FER, =FG=   
By:                                     
                              ----------
   итак,   ниже   вы   найдёте   перевод
нескольких  текстиков  из  газеты  (тех,
которые  были  на английском). некоторые
фразы  я  оставил  непереведёнными  - за
ненадобностью.                          
                                        
                                        
Yerzmyeys "Spreading-Service"           
                                        
                    BEEREVER 2002 photos
                                        
Как  вы уже, наверное, знаете, вы можете
найти  фотки  с  BEEREVER  2002  в сети:
                                        
http://www.raww.org/beerever/index.html 
                                        
Часть  первая:  приключения  Icabod'а  в
Праге                                   
                                        
Часть  вторая:  башнесрывающее  non-stop
party                                   
                                        
Часть третья: *не знаю, как переводится*
- какие-то хреновины, развешанные вокруг
Праги.                                  
                                        
Icabod   добавил   несколько  фотографий
чертовски  занятного  содержания  (это в
его  стиле  ;),  так  что  это будет вам
интересно ;)                            
                                        
              MINIGAME 2002 Speccy stuff
                                        
Итак,  речь  идёт о спектрумовской части
MINIGAME   2002.  Чего  только  люди  не
запихают    в    один   килобайт!!!   :)
                                        
Даже  Zack  снова сел за спекки-кодинг!!
:)  (кто-нибудь  из  вас  помнит его???)
                                        
Я  также  добавил  игрушки для ZX81 (как
старшего   брата  Спекки:)  )  Например,
ZX801-тетрис действительно хорош.       
                                        
(Zip-файл    содержит    12    программ:
*перечисляются проги*, который вы можете
получить у меня)                        
                                        
              INTERNATIONAL VODKA PARTY-
                   the stuff and results
                                        
Итак  ;)  Встреча  закончилась. Мы пили,
смотрели демки, пили, играли в игрушки и
снова  пили.  Люди  из  Чехии  и  Польши
встретились   и   отлично  повеселились.
*перечисляются пиплы*                   
                                        
Также   присутствовала   пара  не-спекки
личностей: две девушки, Катя и Каролина.
Мы  организовали  соревнование  на самое
тупое zx-демо, результатом чего стало:..
*скриншот. треугольник и 8 повторяющихся
предложений,   только  разными  цветами*
                                        
                   A new demo for Speccy
                                        
Phantasy  и KЗl представляют CHOCOCOLICA
MUSIC  COLLECTION,  коллекцию  музыки  с
различных        8-битных        компов.
                                        
идея,  lame  code, графика и музыка - by
factorб                                 
                                        
логотип    главной    части    нарисовал
drake/anubis/pol                   (c64)
                                        
приветы  всем  моим  друзьям  в  чешской
республике   и  остальным  -  в  польше,
словении,      нидерландах,     бельгии,
германии, латвии, россии и т.д. и собаке
onyx!                                   
                                        
итак,  спустя  три  года ничегонеделания
после  моего  первого ламерского демо, я
представляю  ещё  кое-что!  включите ваш
Спекки (fuck emulators) и наслаждайтесь!
                                        
эта  хренотень  сделана не для участия в
пати,   потому  что  на  спеке  явно  не
хватает не-партийного софта.            
                                        
                  Some FOREVER2002 demos
                                        
Ещё  вчера  было  партийное демо-компо и
уже сегодня у меня для вас кое-что есть.
                                        
HOOY-PROGRAM сделали три демы на компо в
этом  году.  Одно  -  пародия,  второе -
олдскул,  и  третье - нью скул демо но с
содержанием юмора, конечно...           
                                        
Смотрите  их  и  получайте удовольствие.
Хе-хе-хе... ;)                          
                                        
*скриншоты  из  alter  ego, Bgyd и Dupa*
                                        
       Winner of FOREVER2000 intro compo
                                        
привет!    посмотрите   интру,   которая
победила  в  zx-intro-sompo.  Это работа
Gasman'а.  Кстати,  HOOY  PROGRAM заняли
почти   все   первые   места   на  пати.
                                        
Мы победили в демо  компо, music compo и
intro compo.                            
                                        
Вот, довольно занятно.                  
                                        
                             New ZX game
                                        
ещё раз привет! ;)                      
                                        
Посмотрите  -  какая прекрасная игра для
Спека!  Если  кто-либо  захочет  сделать
что-нибудь классное для Спека, то он это
сделает.                                
                                        
*скриншот из игры moorhuhn*             
                                        
 Всем спековским техно-музакерам! Важно!
                                        
Привет,  я организую техно-music проект.
Это   подразумевает  "настоящую"  музыку
типа  техно-хардкора, или gabber'а. НО -
этот   проект   очень  тесно  связан  со
Спеком,  потому  что  я  хочу делать эту
музыку     с     его     использованием.
                                        
Идея  -  делать  на  Спеке  основу трека
(бассы, ударные и шумы) и заремиксить на
писюке,  попутно  используя синтезаторы.
На данный момент мною написан один трек,
и звучит он довольно интересно.         
                                        
Все  готовые  композиции  я  закачаю  на
мрЗ-сайты.                              
                                        
всем,   что   касается  музыки,  я  буду
заниматься сам, но, мне кажется, было бы
намного        интереснее        создать
техно-команду.                          
                                        
Итак,        если       вы       создали
екстремально-тяжёлое   или   агрессивное
техно  на  Спеке,  присылайте это мне (в
компилированном          виде,         с
бейсик-загрузчиком).  Мелодия  не должна
быть   зациклена.   Укажите  ваш  ник  и
страну.   Таким   образом,   вы   будете
включены  в состав команды. И пожалуйста
не  забывайте  - только TOTALLY hardcore
треки!                                  
                                        
Если  вы  не  очень хорошо представляете
себе,  что такое gabber, посмотрите тут:
*несколько сайтов*                      
                                        
Если   вы  заинтересовались,  дайте  мне
знать, написав по адресу: hprg@poczta.fm