Buzz #13 12 февраля 1998

Ликбез - Нострадамус - его пророчества о будущем и о конце света в частности.

                   LIKBEZ #5 (astrological)
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
█▓ ▓█ █▓▒▓█ █▓▒░▒█▓▒░█▓▒▓█  ▓▒▓█   █▓▓█  ▓▒▓█ █▓   ▓█ █▓ ▓█ █▓▒░
█▓ ▓█ █▓ ▓█ █▓   █▓  █▓ ▓█ █▓ ▓█  █▓ ▓█ █▓ ▓█ █▓▒ ▒▓█ █▓ ▓█ █▓
█▓▒▓█ █▓ ▓█ █▓   █▓  █▓ ▓█ █▓ ▓█  █▓ ▓█ █▓ ▓█ █▓ ░ ▓█ █▓▒▓█ █▓
█▓ ▓█ █▓ ▓█ █▓   █▓  █▓▒▓█ █▓▒▓█  █▓ ▓█ █▓▒▓█ █▓ ░ ▓█    ▓█ █▓
█▓ ▓█ █▓▒▓█ █▓▒░ █▓  █▓    █▓ ▓█ █▓▒▒▓█ █▓ ▓█ █▓ ░ ▓█  ▒▓█  █▓▒░
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
    ЕГО ПРОРОЧЕСТВА О БУДУЩЕМ, И О КОНЦЕ СВЕТА В ЧАСТНОСТИ
----------------------------------------------------------------
(С) 1998 by Demiurge Ash
-------------------------
                           " This is the armaggedon
                             The final judgement day
                             God's children slayed
                             Victory is satan's today."
                                 Impaled Nazarene, "Latex Cult"

      В московской компьютерной газете 'Revival' # 4.1 была опу-
бликована  перепечатка  из "Московского  комсомольца" о грядущем
конце света. Главным апологетом сией новости выступал экс-физик,
который постоянно ссылался на французского прорицателя Нострада-
муса.  Вчастности на его знаменитый 72-ой катрен 10-ой центурии,
содержащий  конкретную дату (что говорит о значительности упоми-
наемого в нем события,  так как Нострадамус  избегал давать кон-
кретную дату событий).В простом переводе этот катрен звучит так:
      " В седьмом месяце 1999 года
        С неба явится Великий Король устрашения!
        Чтобы воскресить великого короля из Ангулема,
        Который после множества превратностей и битв
        Будет править благодаря своей счастливой звезде."
      Как вы сами видите, конец света здесь не упомянут. Коммен-
таторы сходятся  на том,  что под  "Великим Королем  устрашения"
следует понимать  величайшее солнечное затмение нашего столетия,
которое  произойдет  11 августа  1999 года.  Уже слышу возгласы:
" Протри глаза,  август  у  нас еще  пока восьмой месяц!  =-( )"
Объясняю:  эта дата по  григорианскому календарю, переведенная в
юлианский,  принятый  во  времена  Нострадамуса как раз соответ-
ствует дате упомянутой  в 72-ом  катрене.  Далее по катрену упо-
минается еще один  "великий король из Ангулема".  Под ним,  счи-
тают комментаторы,  Нострадамус имеет  ввиду нового лидера мира,
который будет рожден во  Франции и в  "седьмом месяце 1999 года"
взойдет на французский престол.  Ему предрекают предводительство
Европою в войне против арабов и китайцев,  приводя в доказатель-
ство десятки различных катренов.
      Но существует и другое мнение  об этом знаменитом катрене.
Его сторонники не согласны с вышеперечисленным  перводом  и при-
водят перевод американца русского происхождения В.К. Завалишина:
      " Ну с чем мы придем к двадцать первому веку?
        Сошедший с горящего неба - теперь повелитель земли.
        Конец и начало мятежным живут человеком,
        Открытие Марса свободе грозит."
      Как вы видите, переводы очень даже разнятся. Это связано с
тем,что не существует оригиналов текстов Нострадамуса, более то-
го, некоторые катрены вообще  потеряны. Остальные переписывались
множество раз, иногда  попутно  переводясь  с  одного  языка  на
другой.
      Но,  о комментариях к катрену. Сходятся в основном на том,
что после исследований Марса,  к  нам  нагрянут гости из космоса
(вот так-то,  ни много,  ни мало).  Лично мне эта версия кажется
натянутой.
      Ну а теперь о конце света.  Приведу вам два катрена, в ко-
торых конкретно упоминается "конец истории":
      " До смерти всей жизни семь тысячелетий,
        Но трупы воскреснут в истлевших гробах.
        Пред страшным Судом невзлюбившие света.
        Пора, на колени, и ужас и страх!"
                                ( 74 катрен, 10 центурия )

      " Все гаснет, все гибнет и рушится в Лету.
        Я слышу биенье последних сердец.
        Пять тысяч годов да еще пять веков жить
                                      осталося свету,
        И наша история встретит конец. "
                                ( 48 катрен, 1 центурия )
      Наверное  вы тоже заметили разницу в цифрах. Вероятно про-
рицатель использовал  для каждого  катрена  свою  точку отсчета.
Цифра 7.000 лет еще раз упоминается  им  в  предисловии  ко 2-ой
части "Центурий",  так  называемом  "предисловие  к Генриху Сча-
стливому. " Вот его слова:"... Но я пошел дальше до начала седь-
мого тысячелетия в моих предчуствиях того,  что должно произойти
на Земле...".  Бытует версия,  что эти  даты от сотворения мира.
В одном из переводов это примечание приписывается самому Ностра-
дамусу, в друхих я этого не нашел.
      Так что делаем вывод - беспокоится о конце света еще рано,
тем более,  что у  гениального  провидца  (а очень многие из его
катренов уже сбылись)  есть катрены  у которых есть указание дат
21-ого века.

-----------------
     Кой-какая литература, которую я штудировал по этому вопросу
и которая, быть может, будет полезна вам:
     - Манфред Бекль "Нострадамус"
     - Астрологический сборник И.Михайловой и Н.Скородум
     - Люстрио "Судьбы пророков"
     - Лейбниц "Судьба Британской короны,возвещенная Нострадаму-
       сом"
     - материалы Лиги Независимых Астрологов, членом которой я
       когда-то состоял (членский билет номер 962)
-----------------
      Тема астрологии  и  предсказаний бездонна,  так что если у
кого-то появятся какие-нибудь мысли или  вопросы  по этому пово-
ду, то милости просим на электронные страницы нашего "Buzz"'a.

 ┼┼┼┼┼ ┼┼┼┼┼ ┼┼┼┼┼┼ ┼┼┼┼┼ ┼┼┼┼┼  ┼┼┼┼┼ ┼┼┼┼┼ ┼┼┼┼┼ ┼┼  ┼┼ ┼┼┼┼┼┼
┼┼  ┼┼ ┼┼  ┼   ┼┼   ┼┼  ┼ ┼┼  ┼ ┼┼  ┼┼ ┼┼  ┼ ┼┼  ┼ ┼┼ ┼┼┼ ┼┼  ┼┼
┼┼┼┼┼┼ ┼┼      ┼┼   ┼┼┼┼┼ ┼┼  ┼ ┼┼  ┼┼ ┼┼  ┼ ┼┼    ┼┼┼ ┼┼  ┼┼┼┼┼
┼┼  ┼┼ ┼┼┼┼┼   ┼┼   ┼┼    ┼┼┼┼┼ ┼┼  ┼┼ ┼┼┼┼┼ ┼┼    ┼┼  ┼┼ ┼┼  ┼┼
┼      ┼       ┼    ┼     ┼   ┼ ┼      ┼   ┼ ┼     ┼    ┼ ┼   

/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/  Л И К Б Е З  -5- /\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\