Adventure. Игровые приключенческие программы 1995 г.

Русско-английский словарь - буквы "А-Д".


РУССКОАНГЛИЙСКИЙ СЛОВАРЬ.

А

АКТИВИЗИРОВАТЬ ACTIVE
АНАЛИЗИРОВАТЬ 1.ANALISE, 2.EXAMINE, 3.SEARCH,

4.TEST.

АРЕСТОВАТЬ ARREST
АТАКОВАТЬ 1 ATTACK, 2.KILL.

Б

БЕЖАТЬ RUN.

БИТЬ l.BEAT, 2.BREAK, 3.HIT, 4.KICK,

5.KNOCK, 6.SMASH.
БРИТЬСЯ SHAVE.

БРОСИТЬ (КИНУТЬ) 1.CHUCK, 2.HURL, 3.THROW, 4.TOSS.
БРОСИТЬ (ОСТАВИТЬ) 1.DROP, 2.LEAVE.

БРЫЗГАТЬ 1.SPATTER, 2.SPLASH, 3.SPRINKLE.
БУДИТЬ 1.AWAKE, 2.WAKE.
БУРИТЬ BORE.

БЫСТРО l.FAST, 2.QUICKLY, 3.RAPIDLY.

В

В l.IN, 2.INTO.

ВАРИТЬ (ГОТОВИТЬ) l.BOIL, 2.СООК.

ВАРИТЬ (СВАРКОЙ) WELD.

ВБРОД (ПЕРЕЙТИ) FORD.

ВВЕРХ l.OVER, 2.U, UP, 3.UPSTAIRS,

4.UPWARDS.

ВГЛУБЬ DEEP

ВДЕТЬ (НИТКУ) THREAD.

ВДОХНУТЬ BREATH.

ВЕЗТИ 1.CARRY, 2.DRAW, 3.DRIVE.

ВЕЛИЧИНА 1.QUANTITY, 2.SIZE, 3.VALUE.

ВЕРБОВАТЬ 1.ENLIST, 2.RECRUIT.

ВЕРХ ТОР.

ВЕТКА BRANCH.
ВЕРНУТЬСЯ НА 1 ВОМ.
ХОД НАЗАД

ВЕРТЕТЬ 1.REVOLVE, 2.SPIN, 3.TURN.

ВЕСТИ (МАШИНУ) DRIVE.

ВЕЩЬ 1.OBJECT, 2.THING.

ВЕЯТЬ (ЗЕРНО) WINNOW.

ВЗБИРАТЬСЯ 1.ASCEND, 2.BOARD, 3.CLIMB,

4.MOUNT, 5.ONBOARD.
ВЗВЕСИТЬ 1.SCALE, 2.WEIGHT.

ВЗЛОМАТЬ FORCE.

ВЗОЙТИ (НА БОРТ) BOARD.

ВЗОРВАТЬ 1.EXPLODE, 2.IMPLODE.

ВЗЯТЬ l.BUY, 2.CARRY, 3.GET, 4.GRAB,

5.HOLD, 6.REACH, 7.ТАКЕ.
ВИТЬ 1.TWIST, 2.WEAVE.

ВКЛЮЧИТЬ l.ON, 2.START, 3.SWITCH, 4.SWITCH

ON, 5.TURN, 6.TURN ON.

ВЛЕЗАТЬ 1.CLIMB, 2.CLIMB ON.

ВЛИТЬ POUR.

ВМЕСТЕ TOGETHER.

ВНЕ l.OUT OF, 2.0UTSIDE.

ВНЕЗАПНО SUDDENLY.

ВНИЗ 1.BELOW, 2.D, DOWN, 3.DESCEND,
4.DOWN WARDS.

ВНИЗУ 1.BELOW, 2.UNDER.

ВНИМАТЕЛЬНО 1. ATTENTIVELY, 2. CAREFULLY.

ВНУТРИ INSIDE.

ВНУТРЬ l.IN, 2.INTO, 3.INTRA, 4.INTRO.

ВОДА WATER.

ВОЗЛЕ 1.BESIDE, 2.BY, 3.NEAR.

ВОЙТИ 1. AD VANCE, 2.BOARD, 3.COME,

4.ENTER, 5.GO, 6.IN, 7.INSIDE, 8.INTO,
9. WALK.

ВОКРУГ 1.AROUND, 2.ROUND.

ВОЛОСЫ HAIR.

ВОНЗИТЬ 1.STICK, 2.THRUST.

ВОРОШИТЬ (СЕНО) TOSS.

ВОССТАНОВИТЬ 1.RECOVER, 2.RESTORE.

ВОСТОК E, EAST.

ВОТКНУТЬ 1.THRUST, 2.THRUST IN.

ВПЕРЕД 1.AHEAD, 2.FORWARDS.

ВПОЛЗТИ 1.CRAWL, 2.CREEP.

ВПРЫСНУТЬ INJECT.

ВРАЩАТЬ 1.ROTATE, 2.TURN, 3.TWIST.

ВСЕ l.ALL, 2.EVERYTHING.

ВСТАВИТЬ 1 .INSERT, 2.PUT IN.

ВСТАТЬ l.LIFT, 2.RAISE.

ВХОД ENTRANCE.

ВЪЕХАТЬ 1.DRIVE, 2.ENTER, 3.RIDE.

ВЫВЕРНУТЬ UNSCREW.

ВЫЙТИ l.EXIT, 2.LEAVE, 3.0FF, 4.0UT,
5. OUTSIDE.

ВЫКЛЮЧИТЬ l.OFF, 2.SWITCH OFF, 3.TURN OFF.

ВЫЛИТЬ l.POUR, 2.SPILL.

ВЫРЕЗАТЬ CARVE.

ВЫСОКО HIGH.

ВЫСТРЕЛИТЬ l.FIRE, 2.SHOOT.

ВЫТАЩИТЬ l.DRAG, 2.PULL.

ВЫТЕРЕТЬ 1.CLEAN, 2.DUST, 3.MOP, 4.WIPE.

ВЫХОД EXIT.

ВЫЧЕРПАТЬ BAIL.

ВЯЗАТЬ l.BIND, 2.FASTEN, 3.TIE.

Г

ГАСИТЬ 1 .EXTINGUISH, 2.0FF.

ГЛАГОЛ(Ы) VERB(S)..

ГЛАЗ(А) EYE(S).

ГНАТЬСЯ 1.CHASE, 2.PURSUE.

ГНУТЬ l.BEND, 2.BOW, 3.CURVE.

ГОВОРИТЬ l.SAY, 2.SPEAK, 3.SPELL, 4.TALK,

5.TELL.

ГОЛОВА HEAD.

ГОТОВИТЬ ЕДУ l.BOIL, 2.COOK.

ГРАФИКА 1.GRAPHIC, 2.PIX, 3.PICTURE.

ГРЕСТИ ROW.

ГРЕТЬ WARM.

ГРУНТ 1.EARTH, 2.SOIL 3.GROUND.

ГРЯЗЬ l.DIRT, 2.MUD.

ГУБА LIP.

a

ДА Y, YES.

ДАТЬ l.GIVE, 2.OFFER.

ДВЕРЬ DOOR.

ДВИГАТЬ l.MOVE, 2.REMOVE.

ДВОР 1.COURT, 2.YARD. 3.COURTYARD.

ДЕЛАТЬ 1.CREATE, 2.MAKE.

ДЕНЬГИ l.COIN, 2.M6NEY.

ДЕРЕВО TREE.

ДЕРЖАТЬ 1.CARRY, 2.HOLD, 3.KEEP.

ДЕРНУТЬ l.PULL, 2.YANK.

ДОИТЬ MILK.

ДРАТЬСЯ 1.ATTACK, 2.FIGHT.

ДУТЬ BLOW.

ДЫШАТЬ BREATH.




СОДЕРЖАНИЕ:


  Оставте Ваш отзыв:

  НИК/ИМЯ
  ПОЧТА (шифруется)
  КОД



Темы: Игры, Программное обеспечение, Пресса, Аппаратное обеспечение, Сеть, Демосцена, Люди, Программирование

Похожие статьи:
Погурамим - рoман-дилoгия Cергея Павлoва "Лунная Pадуга" (глава 6-10).
Тест - Тест "Кто вы - Обломов или Штирлиц".
Вступление - с днем рожденья, ZXNET! и содержание номера.
Письмо в номер - CompoWellcome о новой прошивке TR-DOS v6.05E
Доска почета - 3 метода отличить pеальный ZX Spectrum от эмулятоpов.

В этот день...   8 января